La
importancia de decir siempre
LA
VERITAT
diario
tribal de Castelldefels
FUNDADO
EN 2001
Nº
159
27
de noviembre de 2002
Hoy
es un día decisivo para no acabar arruinado en la
Catalunya del Siglo XXI
HOY,
EL PLENO DE CASTELLDEFELS SEGURAMENTE CONDENARÁ A CIENTOS DE CIUDADAN@S DE
CASTELLDEFELS A LA RUINA FECAL
Parece que
hoy, jueves, 28 de noviembre de 2002, a las 20:00 horas en la Casa Consitorial
de Castelldefels, el Rodillo Gubernamental de nuestra noble ciudad (PSC +
IC-V + EUiA), disfrazado de Pleno Municipal, convertirá a much@s vecin@s de
Castelldefels en catalanes y catalanas sin papeles financieros ...
Y dále que
te pego: "nuestras" "Autoridades" (municipales &
nazionales) siguen obsesionadas en cobrarle a un@ ciudadan@ del Barrio de
Bellamar 10.000, 20.000, 30.000 o 40.000 Euros (a pagar en cuatro cómodos
plazos en un año) para llevarse sus nobles cacas a Dios sabe dónde...
Nosotros,
que somos una de LES VERITATS más modestas de la Catalunya del Siglo XXI,
les rogamos que se tomen 2 horas solidarias de sus vidas, para ahorrarnos y
ahorrarse 20 años de penurias económicas, y que aparezcan como los indios de
una tribu, que tiene algo que decirle lgo a sus Grandes Jefes cuando éstos se
reúnen alrededor de la hoguera para decidir sobre nuestro futuro.
Y si tienen
pasta suficiente para alejar sus cacas de sus vidas, tengan presente que la próxima
vez los mismos Grandes Jefes les cobrarán el oxígeno que respiran...
Más
polémica sobre la Telefonía Móvil
EL
TURMIX INFANTIL
O lo que un teléfono móvil
puede hacerle al cerebro de una niña (o a un niño) en menos de 2 minutos
Traducción al castellano --a cargo del departamento de
traducciones de LA VERITAT -- de un artículo publicado en el Sunday Mirror
el 29.12.2001: THE CHILD SCRAMBLER (EL
TURMIX INFANTIL)
Los científicos han descubierto, que una
conversación de sólo 2 minutos con un teléfono móvil es capaz de modificar
la actividad eléctrica natural de un infante durante una hora después de haber
colgado.
Por primera vez, también vieron que las
microondas generadas por el móvil penetran profundamente en el cerebro, no
limitándose a dar vueltas alrededor de la oreja.
El estudio de los científicos españoles ha
conseguido incitar a célebres expertos médicos a preguntarse si existe alguna
seguridad a la hora de utilizar el móvil. Los doctores temen que la actividad
cerebral disturbada por la radiotransmisión móvil podría causar problemas en
el comportamiento y en la psique de los infantes o mermar su capacidad de
aprendizaje.
Fue la primera vez que se utilizaron
"cobayas" humanas para medir los efectos de la radiación sobre los
infantes. Los tests se realizaron con un niño de 11 años y una niña de 13.
Con un escáner CATEEN, unido a un aparato de
medición de la actividad cerebral, los científicos fueron capaces de realizar
unas imágenes, que muestran claramente que la modificación de la actividad de
las ondas cerebrales dura hasta una hora después de finalizada la conversación
telefónica.
El Dr. Gerald Hyland – un asesor del
gobierno sobre la telefonía móvil—dice que los resultados son
"extremadamente inquietantes". "Me pregunto si los niños, cuyos
cerebros se están desarrollando, deberían utilizar un móvil". Los
resultados demuestran que incluso después de utilizar el móvil durante un
tiempo breve, el cerebro de nuestros pequeños está alterado. La muestra de las
ondas cerebrales está alterada durante la conversación y se mantiene así
durante un tiempo considerable, lo cual podría afectar su capacidad de
aprendizaje en el colegio. "No conocemos todas las respuestas, pero la
influencia de las ondas radiofónicas de altísima frecuencia podría alterar la
capacidad de concentración, causar pérdida de memoria y fomentar un
comportamiento agresivo".
Hasta la fecha se asumía que estas
alteraciones cerebrales cesan en el momento de colgar. Pero según el estudio
del Instituto investigaciones neurológicas de Marbella, el 87% de los chavales
entre 11 y 16 años son usuarios de móviles y el 40% de ellos lo utiliza
durante 15 minutos o más al día. Dato preocupante: el 70% de ellos manifestó
que no modificaría sus costumbres telefónicas aunque el gobierno se lo
recomendara.
El Dr. Hyland ha decidido publicar en el año
2002 sus descubrimientos en la revista médica "The Lancet",
manifestando que "estos hechos demuestran claramente que no existe una
"duración segura" para los móviles. Simplemente no sabemos los daños
permanentes que pueden surgir a causa de esta radiación. Si yo fuera un
progenitor, sería extremadamente cuidadoso de que mis niños utilizaran el móvil
durante un tiempo muy breve. Incluso evitaría que lo utilizaran".
El Dr. Michael Klieeisen, director del
estudio, manifestó: "Tuvimos la ocasión de ver hasta los más pequeños
detalles que estaban aconteciendo en el cerebro. Nunca nos hubiéramos
imaginados que las causas duraran tanto tiempo en el cerebro. Nos preocupan las
finas retroalimentaciones, que existen entre el sistema inmunológico y los gérmenes
patológicos que atacan el cuerpo, puedan verse mermadas a causa de una
modificación de las reacciones químicas del cerebro". Un portavoz del
Ministerio de sanidad lo resumió lacónicamente: "La utilización de los móviles
por niños deberían limitarse a tiempos muy reducidos".
El Dr. Michael Klieeisen, modificado por la
redacción de LA VERITAT para no molestar su intimidad
PROTESTA
MUNDIAL POR ARGENTINA
The Internacional
Cacerolazo
Para el 20 de
diciembre, cientos de movimientos sociales europeos están organizando una
Jornada de Desobediencia Global inspirada en los cacerolazos de Argentina,
“esa formidable fuente de inspiración”. Ya hay programa para España,
Italia, Suecia y Bélgica y la movida sigue creciendo
LA VERITAT se permite
reenviarles este mensaje que acaba de llagar ruidosamente por Télex en
nuestra redacción desde la excolonia (Catalunya todavía lo es, je, je je)
Por Irina Hauser
En España irrumpirán bailando tango en el
edificio de alguna multinacional o supermercado, expropiarán alimentos y,
con ellos, harán una gran comida popular dentro de un banco. En Bélgica se
proyectarán videos en la puerta de las entidades financieras exhibiendo las
traiciones sufridas por los ahorristas argentinos. En Estocolmo se cambiarán
los paquetes del árbol de Navidad público por símbolos de la pobreza. En
Italia habrá manifestaciones y cacerolazos. Todo ocurrirá el 20 y el 21 de
diciembre, cuando se cumpla un año de la masacre que precedió a la caída
del gobierno de Fernando de la Rúa. Son cientos los movimientos sociales,
colectivos políticos y grupos de variada índole del mundo que decidieron
transformar esos dos días en un símbolo de la lucha de la sociedad civil.
Las bautizaron como “jornadas de desobediencia global” y en ellas se
levantarán las banderas de la “rebelión popular en Argentina”. “Es
una formidable fuente de inspiración”, repiten miles! de activistas
internacionales.
“Mientras nos miramos el ombligo, el nuevo
mundo conspira junto a nosotros”, bromea un mensaje que reenvía por el
ciberespacio un argentino a otros argentinos. Debajo, un extenso texto
invita y anuncia que durante “dos días, en diciembre, cuando los
argentinos tomen las calles para conmemorar las revueltas populares del año
pasado, tendrán lugar también acciones en numerosas partes del mundo, en
solidaridad con la gente de Argentina”. La intención, explica párrafos
aparte, es armar una suerte de red mundial en que la solidaridad
internacional sirva, también, como protección ante la “represión
creciente”.
La convocatoria proviene de un sinfín
de grupos antiglobalización de todo el mundo que rinden culto e intentan
poner en práctica las formas de protesta social desarrolladas en los últimos
tiempos en Argentina. Ellos mismos dicen que “muchas personas en las calles
argentinas desconocen el optimismo que en todo el mundo despiertan”. Un
atisbo de todo esto se vio la semana pasada en Praga, donde los anarquistas
convocaron a un cacerolazo para repudiar la reunión de la Organización del
Tratado del Atlántico Norte (OTAN), bajo el lema “todos somos argentinos,
convirtamos Praga en Buenos Aires”. La elección, ahora, de los días 20 y
21 en lugar del 19 y 20 tiene que ver con que los activistas prefirieron que
los argentinos tengan el protagonismo el primer día y porque, además, en
buena parte del mundo las protestas los fines de semana –viernes incluido–
resultan más efectivas y convocantes.
Por todas partes
España “Estamos tomando clases de tango
especialmente para hacer el 20 de diciembre una performance dentro de alguna
multinacional o supermercado. Las acciones tendrán como referente empresas
que hayan afectado a la Argentina”, anunció a Página/12, desde
Barcelona, uno de los integrantes de “Yomango”, un colectivo que propone
variadas acciones de sabotaje a grandes empresas “como forma de resistir
al capital”. Mango es una expresión equivalente a “afanar”, y Yomango
es, irónicamente, una marca inventada. “Los pasos de tango estarán
combinados con lo que nosotros llamamos movimientos de desobediencia civil.
El resultado será el YomangoTango”, añadió el muchacho, que prefirió
no decir su nombre. Será una manifestación artística y política, que
incluirá la expropiación de bienes de consumo para derivar en una comida pública,
que se haría dentro de alguna entidad bancaria. “Para nosotros no se
trata de robar, sino de lograr la libre circulación”, explican los
“yom! anguistas”. A esta iniciativa se sumará también “Dinero
Gratis”, un grupo que funciona como asamblea abierta con formas de
protesta similares. En Zaragoza, la acción se llamará “los reyes
mangos”. Algunos activistas se vestirán de “reyes ma(n)gos”, harán
saqueos en centros comerciales y luego regalarán a los niños lo que hayan
obtenido.
Bélgica Los “grupos de acción
directa” ya tienen en claro que quieren concentrarse en hacer “una
guerrilla permanente de imágenes” en la puerta de los bancos. Mostrarían,
dicen, videos que reflejen las manifestaciones semanales de los ahorristas
porteños. La intención es poner en evidencia todo lo que las entidades
bancarias hacen para captar clientes y cómo luego los defraudan.
Suiza. En Berna habrá protestas bajo las
modalidades llamadas Reclaim The Streets (Recuperar Las Calles), con
reivindicaciones callejeras de los espacios públicos en base a prácticas
artísticas de todo tipo, poesía, música, pintura, entre otras cosas.
También piensan proyectar imágenes de Argentina en la fachada de grandes
comercios y bancos.
Reino Unido “Vístete de Santa Claus,
expropia a los ricos y reparte regalos entre los niños”, es la principal
consigna para una “jornada de desobediencia” que protagonizarán el 21
de diciembre los ingleses de Wombles. Es un movimiento que nació como
respuesta y defensa a las tácticas represivas de las fuerzas de seguridad y
tiene varias ventanas de su página web dedicadas a la Argentina. Para el día
anterior prevén una “Noche de furia”, basada en desafiar a las
instituciones que imponen formas de control y vigilancia. En Londres, además,
un cine independiente (ex Metro) mostrará durante todo un día películas y
documentales sobre la crisis y la protesta social en Argentina.
Suecia En el centro de Estocolomo, los
grupos Reclaim The Streets harán una intervención pública sobre un gran árbol
de Navidad que el gobierno instala todos los años: cambiarán los paquetes de
regalo por otros que simbolicen la pobreza, la precariedad laboral, el hambre
y otros males.
Italia Los “Desobedientes” están
debatiendo la posibilidad de organizar una movilización callejera contra la
“guerra global permanente” que, entienden, incluye las guerras armadas,
económicas y la criminalización de los movimientos sociales. Argentina sería
el tema disparador. “En estos días estuvimos más compenetrados con
nuestras movilizaciones y preocupados porque tenemos gente presa, pero
pensamos organizar algo, cacerolazos o cortes de ruta o algo, está por
verse. En los próximos días lo definiremos”, explicó Francesca, de
Indymedia, una red mundial de contrainformación y comunicación
alternativa. Indymedia, además, planea una cobertura en tiempo real desde
todas las ciudades posibles el 20 y 21 de diciembre.
Estados Unidos En Chicago preparan una suerte
de guía turística impresa titulada Welcome to Argentina para mostrar cómo
viven sus habitantes bajo la crisis. En Nueva York, están tramando un
escrache al ex ministro de Economía Domingo Cavallo, donde se desempeña
como profesor universitario.
Y mucho más Las coordinadoras de apoyo al
pueblo Argentino, como CAPA de España y CALPA de París, también buscarán
formas de adherir a toda la movida. Simultáneamente se están urdiendo
propuestas en Brasil, Alemania, Finlandia, Dinamarca y Jordania, entre otros
países.
Laboratorio de ideas
Al parecer, entre los primeros
impulsores de estas dos “jornadas de acción global” figuran John Jordan,
un anarquista británico que integró el movimiento Reclaim the Streets y
ahora AGP (Acción Global de los Pueblos) y también algunos miembros de la
red internacional ATTAC (Asociación por una Tasa a las Transacciones
Financiera Especulativas para Ayuda a los Ciudadanos) e Intergaláctica.
Jordan, un conocido profesor de arte que quedó fascinado con los cacerolazos
y piquetes rioplatenses, incluso editó una publicación con formato de periódico
a la que llamó “Que se vayan todos”. El tema se conversó en el Foro
Social en Buenos Aires a mediadosde año. Y hace unos pocos días fue el eje
de un taller que se denominó Tango-Argentino, que se hizo en un espacio autónomo
paralelo al Foro Social de Florencia, Italia, llamado Eurohub. Allí,
movimientos sociales de todo el mundo consensuaron el proyecto y cada quien se
puso a trabajar en ideas propias.
Uno de los últimos documentos de
Tango-Argentino que circuló por Internet alienta a todo el planeta:
“Saquemos a la calle cacerolas y sartenes para hacer cacerolazos,
impulsemos asambleas en nuestros barrios, bloqueemos carreteras como los
piqueteros, ocupemos nuestros lugares de trabajo o centros de enseñanza en
tentativas de autogestión, expropiemos bienes de consumo bailando tango,
subvirtamos de mil formas el espíritu de consumo navideño y la tiranía
del dinero, en un sinfín de prácticas micropolíticas y moleculares”. El
objetivo, sigue la convocatoria, no es hacer “declaraciones compasivas con
la gente de Argentina” sino reapropiarse y multiplicar “las herramientas
de sus revueltas populares”.
Además de todos los eventos específicos
que tenga cada país, habrá organizaciones encargadas de filmar las
diferentes acciones y la intención es traer todo el material a Argentina para
editarlo en un único documental. Intergaláctica y ATTAC ya comenzaron a
hacer entrevistas –que formarán parte del megadocumental– a activistas de
todo el mundo que han aprendido a pronunciar y enseñar por doquier el “Que
se vayan todos”
Temas de la jornada
La convocatoria a las Jornadas de
Desobediencia Global señalan como sus principales objetivos:
-“Diseminar las historias e
informaciones de los movimientos en Argentina, romper el cerco informativo
oficial a lo largo y ancho del Planeta”.
- “Construir una red global poderosa de
solidaridad con Argentina. Los movimientos en Argentina corren peligro de
aislamiento. Sin la seguridad e inspiración mutua que puede garantizar la
solidaridad internacional, sufrirán una represión creciente (...)
Mostrando cómo los movimientos de todo el mundo actúan de manera
articulada y solidaria daremos inspiración al pueblo argentino para que
continúe con sus luchas.”
- “Aprender de los acontecimientos en
Argentina y aplicar sus lecciones a la hora de construir nuestros propios
espacios autónomos, asambleas de vecinos, sistemas económicos alternativos
y vida autogestionados.”
- “Demostremos que el movimiento de
movimientos contra el capitalismo puede superar las prácticas de protesta e
insurreccionales para convertirse en un movimiento constituyente que avanza
hacia verdaderas revoluciones sociales. Una revolución global compuesta de
miles de revoluciones amplias o moleculares, políticas y cotidianas, en las
que la gente construya en tiempo presente la vida que quiere vivir preparándose
para defenderla. Argentina es una formidable fuente de inspiración.”
Diario "La Nación" 25/11/02
