The Transgenic Veritat

 

 

La catástrofe de los cultivos transgénicos en EEUU - una lección para Europa

por F. William Engdahl

A medida que la Unión Europea se acerca a la aprobación del cultivo de plantas transgénicas, a pesar de la amplia y rígida oposición, deberíamos prestar urgentemente atención a la carrera armamentística agrícola que está teniendo lugar en los Estados Unidos. El evangelio de las plantas de alta tecnología genéticamente manipuladas (GM) ya no suena tan dulce. Las "súper-malezas" extremadamente resistentes son una plaga para los cultivos de Monsanto en los estados del sur de los EE.UU., obligando a los agricultores a utilizar más herbicidas o a abandonar sus explotaciones o .... a volver a los cultivos convencionales

Recientemente los potentados no electos de la Comisión Europea en Bruselas han tratado de ignorar repetidamente la abrumadora oposición de la población de la Unión Europea a la propagación de organismos genéticamente modificados (OGM) en la agricultura de la UE. El presidente de la Comisión Europea ahora tiene un contable de Malta como comisario de Medio Ambiente y Sanidad dispuesto a firmar la aprobación de los OGM. El ex comisario griego de Medio Ambiente era un feroz opositor a los OMG. Además, el gobierno chino ha indicado que puede aprobar una variedad de arroz genéticamente manipulado. Antes de que las cosas lleguen a más, harían bien en echar un vistazo al laboratorio mundial de ensayos con OMG, los EE.UU., donde hay cultivos de OMG que no son nada beneficiosos, sino todo lo contrario.

Lo que la propaganda de Monsanto y otras agroindustrias omite cuidadosamente cuando promocionan cultivos genéticamente manipuladas como alternativa a los convencionales es el hecho de que hasta la fecha todos los cultivos transgénicos han sido manipulados y patentado en el mundo entero por dos motivos - por ser resistentes o "tolerantes" con los herbicidas químicos patentados altamente tóxicos a base de glifosato, que Monsanto y otros fuerzan a comprar a los agricultores como condición para adquirir sus semillas transgénicas patentadas. El segundo motivo es que las semillas transgénicas han sido genéticamente diseñados para resistir a determinados insectos. Contrariamente a los mitos de las relaciones públicas, que los gigantes del agrobusiness promueven en su propio interés, no existe ni una sola semilla genéticamente manipulada que proporcione un rendimiento superior al de una cosecha convencional o que requiera menos herbicidas químicos tóxicos, por la sencilla razón de que de lo contrario no habría negocio.

 

Plaga de súper-malezas gigantes

Como prominente opositora a los OMG, la bióloga Dr. Mae-Wan Ho, del Institute of Science de Londres ha señalado que las empresas como Monsanto incorporan a sus semillas una "tolerancia a los herbicidas" (HT), basada en una forma insensitiva al glifosato aplicada a la enzima atacada por el herbicida. La enzima está derivada de la bacteria del suelo Agrobacterium tumefaciens. La resistencia a los insectos se debe a uno o más genes de toxina derivados de la bacteria del suelo Bt (Bacillus thuringiensis). Aproximadamente en 1997, los Estados Unidos comenzaron a planificar la comercialización a gran escala de plantas OMG. Actualmente, los cultivos transgénicos suponen entre 85 y 91 por ciento de las superficies cultivadas en EEUU con las tres principales plantas, a saber la soja, el maíz y el algodón, con una superficie total de casi 171 millones de acres.

Según Mae-Wan Ho, la bomba de tiempo ecológica que llegó con el cultivo de plantas genéticamente manipuladas está a punto de explotar. Tras varios años de constante aplicación de herbicidas glifosato patentados, como el famoso Roundup de Monsanto, las "súper-malas-hierbas" han evolucionado extraordinariamente. Es la respuesta de la naturaleza a los intentos del hombre de violarla. Estas súper malas hierbas requieren significativamente más y no menos herbicidas para ser mantenidas a raya.

ABC Television, una de las grandes cadenas estadounidenses, recientemente emitió un documental sobre las súper-malas-hierbas titulado "Las súper malezas que no se pueden exterminar" (super weeds that can’t be killed). [1]

Entrevistaron a campesinos y científicos de todo el estado de Arkansas, que describían campos infestados de gigantescas plantas de pira, capaces de aguantar todo el gifostato que los campesinos están en condiciones de rociar. Entrevistaron a un campesino que se gastó más de 400.000 euros en tan solo tres meses en un intento infructuoso de erradicar la nueva súper mala hierba.     

Las nuevas súper-malas-hierbas son tan robustas, que las máquinas agrícolas no consiguen cosechar los campos, y las herramientas manuales se rompen cuando se intenta cortarlas. Al menos 400.000 hectáreas de soja y algodón de Arkansas han sido infestadas por esta nueva plaga de mutantes biológicos. Más datos detallados sobre otras regiones agrícolas no están disponibles, pero es de suponer que son similares. El Departamento de Agricultura estadounidense, obviamente favorable a los OGM y al agrobusiness, miente con respecto al verdadero estado de las cosechas de los cultivos en EE.UU., por un lado para ocultar la triste realidad, y por el otro lado para evitar una revuelta explosiva contra los OGM que circulan por el mercado de transgénicos más grande del mundo.

Como una variedad de súper-mala-hierba, la especie Amaranthus Palmeri (Palmer Pigwead) puede crecer hasta los 2,4 metros de altura, soportando calores intensos y sequías prolongadas, y produce miles de semillas con un sistema de raíces que le chupa los nutrientes a los cultivos. Si no se controla, en un año se apodera de todo un campo. Algunos agricultores se han visto obligados a abandonar sus tierras. Hasta la fecha, las regiones de cultivos transgénicos infestadas con esta mala hierba se encuentran, además de Arkansas, en Georgia, Carolina del Sur, Carolina del Norte, Tennessee, Kentucky, Nuevo México, Mississippi y, más recientemente, en Alabama y Missouri.

Científicos especializados en malas hierbas de la Universidad de Georgia afirman que bastan dos plantas Palmer Pigwead a cada 6 metros de una hilera de algodón puede reducir el rendimiento del cultivo en un 23 por ciento. Una sola de estas plantas puede producir 450.000 semillas. [2]

 

El peligro tóxico del Roundup está siendo encubierto

El glifosato es el herbicida más usado en los EE.UU. y en el mundo en general. Patentado y vendido por Monsanto desde la década de 1970 bajo el nombre comercial de Roundup, es un componente obligatorio al comprar semillas transgénicas de Monsanto. Sólo tienes que ir a tu tienda de jardinería local y preguntar por este herbicida y leer cuidadosamente la etiqueta.

Como detallo en mi libro, Seeds of Destruction: la agenda oculta de la manipulación genética (Seeds of Destruction: The Hidden Agenda of Genetic Manipulation), los cultivos de OGM y las semillas patentadas fueron desarrolladas en la década de 1970 esencialmente por empresas químicas - Monsanto Chemicals, DuPont y Dow Chemicals, con un importante apoyo financiero de la Fundación Rockefeller pro-eugenesia. Estas tres empresas estuvieron implicados en el escándalo del altamente tóxico Agente Naranja utilizado en Vietnam, así como de la dioxina en la década de 1970, y mintió para encubrir el verdadero daño causado a sus propios empleados y a los civiles y militares de las poblaciones expuestas.

Sus semillas transgénicas patentadas fueron consideradas como un método inteligente para forzar a los agricultores a comprar sus productos químicos agrícolas, como el herbicida Roundup. Los agricultores deben firmar un contrato legal con Monsanto, en el que se estipula que sólo pueden utilizar el pesticida Roundup de Monsanto. De este modo, después de cada cosecha los agricultores se ven obligados a comprar nuevas semillas de Monsanto y su glifosato tóxico.

La universidad francesa de Caen, en un equipo liderado por el biólogo molecular Gilles-Eric Seralini, realizó un estudio que demostró que Roundup contiene el ingrediente inerte específico polietoxilado tallow amina o POEA. El equipo de Seralini demostró que el POEA en el Roundup era más mortal para las células embrionarias, de la placenta y del cordón umbilical humanos que el propio glifosato. Monsanto rehúsa hacer público los detalles de los contenidos en su Roundup más allá del glifosato, aludiendo que es de su "propiedad".

El estudio de Seralini encontró que los ingredientes inertes del Roundup aumentan los efectos tóxicos en las células humanas - ¡incluso en concentraciones mucho más bajas que las utilizadas en las explotaciones agrícolas y en los céspedes! El equipo francés ensayó con diferentes concentraciones de Roundup, desde la típica dosificación utilizada en la agricultura o en los céspedes hasta dosis de hasta 100.000 veces inferiores a las de los productos comerciales. Los investigadores observaron que todas las concentraciones son dañinas para las células.

Glifosato y Roundup se anuncian como "menos tóxicos para nosotros que la sal de mesa" en un folleto del Instituto de Biotecnología, el cual promueve los cultivos de OMG como "guerreros contra las malas hierbas". Durante los trece años de cultivos transgénicos en los EE.UU. el uso de plaguicidas ha aumentado en 318 millones de libras, es decir, su consumo no ha disminuido como prometieron los Cuatro Jinetes del Apocalipsis OMG. Sólo la carga adicional de morbilidad a nivel nacional ya es en sí preocupante.

Después de la comercialización de semillas transgénicas de Monsanto en los EE.UU., entre 1994 y 2005 el uso del glifosato ha aumentado más de un 1500%. En los EE.UU. alrededor de 100 millones de libras de glifosato se utilizan en céspedes y granjas cada año, y en los últimos 13 años se ha rociado sobre más de mil millones de acres. Al ser interrogado, el director de desarrollo técnico de Monsanto, Rick Cole, al parecer dijo que los problemas eran "manejables". Aconsejó a los agricultores a alternar los cultivos y a utilizar diferentes marcas de herbicidas fabricados por Monsanto. Monsanto está alentando a los agricultores a mezclar el glifosato con otros herbicidas como el 2,4-D, prohibido en Suecia, Dinamarca y Noruega por sus vínculos con el cáncer y por los daños que provoca en el sistema reproductivo y nervioso. 2,4-D es uno de los componentes del Agente Naranja, producido por Monsanto para su uso en Vietnam en la década de 1960.

 

Los agricultores de EE.UU. se inclinan por los cultivos ecológicos

Parece que los agricultores de Estados Unidos están volviendo a los cultivos convencionales, es decir, no genéticamente manipulados. Según un nuevo informe del Departamento de Agricultura de los EE.UU., las ventas al por menor de alimentos orgánicos alcanzaron los 21,1 mil millones de dólares en 2008 (en comparación: 3.6 mil millones de dólares en 1997). [3] Este mercado es tan dinámico, que las granjas orgánicas a menudo tienen dificultades para cubrir la creciente demanda de los consumidores, lo que hace escasear periódicamente los productos ecológicos.

El nuevo gobierno conservador-liberal del Reino Unido respalda fuertemente el intento de levantar la prohibición de facto de los cultivos de OGM que existe en el país. El asesor científico en jefe del Reino Unido, profesor John Beddington, escribió recientemente un artículo en el que engañosamente afirma que "la próxima década verá el desarrollo de combinaciones de rasgos deseables y la introducción de nuevas características, como la resistencia a las sequías. Hacia mediados de siglo, muchas opciones aún más radicales, con rasgos altamente poligénicos, podrán ser factibles." Más adelante, Beddington promete "animales clonados con inmunidad innata a las enfermedades ingenierizada" y mucho más. Creo que podemos pasar de este tipo, gracias.

Un estudio reciente de la Iowa State University y del Departamento de Agricultura de EE.UU. destinado a evaluar el rendimiento de las explotaciones agrícolas durante la transición de tres años que se requiere para pasar de la producción convencional a la ecológica certificada, mostró notables ventajas de la agricultura ecológica sobre la basada en los OMG e incluso sobre los cultivos convencionales sin OMG. En un experimento de cuatro años de duración – tres años de transición y uno de cultivo orgánico - el estudio mostró que aunque el rendimiento inicialmente es inferior, al tercer año se ecualiza y en el cuarto el rendimiento de los cultivos orgánicos supera al de los cultivos convencionales, tanto en la soja como en el maíz.

Además, el International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development (IAASTD) (Evaluación Internacional de Conocimiento Agrícola, Ciencia y Tecnología para el Desarrollo) ha publicado recientemente los resultados de los tres años de deliberaciones a cargo de 400 científicos y representantes no gubernamentales procedentes de 110 países de todo el mundo. Llegó a la conclusión de que la agricultura orgánica a pequeña escala es el camino a seguir para combatir el hambre, las desigualdades sociales y los desastres ambientales. [4] Según el Dr. Ho, un cambio fundamental en las prácticas agrarias tiene máxima prioridad, antes de que la catástrofe agrícola se propague - pasando por Alemania y la UE - por el resto del mundo. [5]

Título del artículo original: "GMO Crop Catastrophe in USA - a lesson for EU"

Traducción (septiembre 2010): Manuel Franquesa Voneschen  

Lectorado: Luis Jorba et Sally Hine

Fuente: http://www.voltairenet.org/article166785.html


ir súbito a la página principal de La Veritat

o, si no tiene prisa, dese primero una vueltecita por nuestra

Galería de fotos Dada

o, mientras lee, escuche

Radio La Veritat